Íntima relação entre Antigo e Novo Testamento na liturgia cristã

Zenit (12/01/2010)

• Íntima relação entre Antigo e Novo Testamento na liturgia cristã: Em seu artigo, originalmente escrito em inglês, o Pe. Paul Gunter, OSB, professor do Pontifício Instituto Litúrgico de Roma e consultor do Ofício de Celebrações Litúrgicas do Sumo Pontífice, apresenta a relação entre o Antigo e o Novo Testamento na liturgia cristã. Convidamos os leitores a fazerem uma leitura atenta, frase por frase, desta contribuição, sintética em extensão, ainda que densa nos conteúdos e rica em ideias úteis para posteriores aprofundamentos. (Mauro Gagliardi) >>> Leia mais, clique aqui.

Liturgia Judaica - Oração Judaica - Shemá Israel

Anne-Catherine Avril

• ”Escuta Israel”: Reflexões sobre a vida consagrada (Anne-Catherine Avril) – Texto Completo – 15 páginas (em português)
• ”Escuta Israel”: Reflexões sobre a vida consagrada (Anne-Catherine Avril) – Parte 1. Informa Sion, Número 14, Junho de 2006, páginas 3-5.
• ”Escuta Israel”: Reflexões sobre a vida consagrada (Anne-Catherine Avril) – Parte 2. Informa Sion, Número 15, Julho/Agosto de 2006, páginas 7-13.
• ”Escuta Israel”: Reflexões sobre a vida consagrada (Anne-Catherine Avril) - Parte 3. Informa Sion, Número 16, Setembro/Outubro de 2006, páginas 4-7.

Nostra Aetate

• Nostra Aetate. Informa Sion, Número 7, Setembro de 2005, páginas 5-7.

Pierre Lenhardt

• Por que estudar o judaísmo? (Pierre Lenhardt). Informa Sion, Número 1, Janeiro de 2005, páginas 4-5.
• A oração judaica, preliminares (Pierre Lenhardt). Informa Sion, Número 2, páginas 5-7.
• La Bénédiction Liturgique.Informa Sion, Número 3, Março de 2005, páginas 5-7.
• ”Tu nos amastes com um grande amor!” – A segunda bênção da leitura do Shemá (Pierre Lenhardt) Informa Sion, Número 4, Abril de 2005, páginas 4-6.
• Leitura do Shemá. 1º Parágrafo: Dt 6,4-9 (Pierre Lenhardt).Informa Sion, Número 8, Outubro de 2005, páginas 3-5.
• Leitura do Shemá. 2º Parágrafo: Dt 11,13-21(Pierre Lenhardt). Informa Sion, Número 10, páginas 4-8.
• ”A leitura do Shemá” – 3º parágrafo: Nm 15,37-41 (Pierre Lenhardt). Informa Sion, Número 11, Janeiro/Fevereiro de 2006, páginas 3-10.
• ”A escuta de Israel não é reservada aos especialistas” (Entrevista com Pierre Lenhardt), Informa Sion, Número 13, Abril/Maio de 2006, páginas 2-6.
• As raízes judaicas da fé cristã (Pierre Lenhardt). Informa Sion, Número 19, Março/Abril de 2007, páginas 3-6.

Veja mais:

• PONTIFICIA COMISIÓN BÍBLICA. El Pueblo Judío y sus Escrituras Sagradas en la Biblia Cristiana.
• Diálogo inter-religioso: 40 anos da declaração Nostra-Aetate 1965-2005
• O diálogo das religiões

Leituras:

• ARANDA PÉREZ, Gonzalo et alii. Literatura judaica intertestamentária. Trad. Mário Gonçalves. São Paulo: Ave-Maria, 2000.
• KETTERER, Eliane; REMAUD, Michel. O midraxe. Trad. Maria C.de M.Duprat. São Paulo: Paulus, 1996.
• LENHARDT, Pierre; COLLIN, Matthieu. Evangelho e tradição de Israel. Trad. M.Cecília de M.Duprat. São Paulo: Paulus, 1994.
• ______. A Torah Oral dos Fariseus. Trad. Nadyr de S.Penteado. São Paulo: Paulus, 1997.
• LIMENTANI, Giacoma. O Midraxe. Como os mestres judeus liam e viviam a Bíblia. Trad. Bertilo Brod. São Paulo: Paulus, 1998.
• PONTIFÍCIA Comissão Bíblica. O Povo Judeu e as suas Sagradas Escrituras na Bíblia Cristã. São Paulo: Paulinas, 2001.
• TREBOLLE BARRERA, Julio. A Bíblia judaica e a Bíblia cristã: introdução à história da Bíblia. Trad. Ramiro Mincato. Petrópolis, RJ: Vozes, 1995.

Liturgia Judaica - Fontes, estrutura, orações e festas

Liturgia Judaica - Fontes, estrutura, orações e festas

Ano: 2005
Autor(a): Carmine Di Sante
Coleção: biblioteca de estudos bíblicos
Número de páginas: 272
Editora: PAULUS

Sinopse: O Novo Testamento apresenta muitos testemunhos da liturgia judaica. São, porém, testemunhos mais indicativos que descritivos. Neles é dito que no tempo de Jesus havia certas formas de culto, mas não em que elas consistiam nem como se desenrolavam. O próprio Jesus, sua mãe Maria, os apóstolos e as comunidades primitivas alimentaram-se dessa liturgia, dos seus símbolos e ritos. Este livro reconstrói o significado e o dinamismo da oração israelita, reencontrando as origens da liturgia cristã na liturgia israelita.